A trouvé ! …maintenant quoi ?
J’ai trouvé ma famille biologique – comment puis-je y faire face?
Tu as choisi l’une des différentes variantes de la recherche de l’origine et finalement, après un long et épuisant voyage, tu as trouvé ta famille biologique. Un test ADN confirme ta parenté.
Comment gérer les deux identités?
Les brisements entre tes deux pays d’origine, la Suisse et le Sri Lanka, sont plus grands que jamais. Il est probable que tu sois à nouveau confronté(e) à toi-même et à tes deux identités en partant de zéro. Tu peux te poser les questions suivantes : qu’est-ce que j’attends de ma vie, et qu’est-ce qui me rend vraiment heureux. Le changement que tu vis actuellement n’est pas facile pour ton environnement, et tu rencontres souvent des gens dépassés et incompréhensifs.
Le bénéfice d’un soutien professionnel et psychologique sera certainement nécessaire dans cette partie du processus. L’expérience a montré que les membres de la famille devraient également être impliqués dans ce processus afin de mieux te soutenir.
Comment surmonter la barrière linguistique et culturelle avec ma famille biologique?
Il est très important que tu aies à ta disposition un traducteur en qui tu peux avoir entièrement confiance. Prends le temps de planifier ton voyage au Sri Lanka seul, avec ton partenaire ou un(e) ami(e). Ainsi tu pourras donc te concentrer entièrement sur toi-même. Essayes également de passer du temps seul avec ta mère ou ton père, parce que c’est aussi très émotionnel pour eux, et parce qu’ils n’ont peut-être pas parlé de toi pendant des années. Ils auront besoin de temps pour établir la confiance et mettre de côté leur honte et leur peur. Cela te coûtera beaucoup d’énergie parce qu’il s’agit d’une culture différente et que tu dois apprendre à y faire face. Tes questions ne trouveront pas de réponses lors de ton premier voyage déjà, car plusieurs voyages seront nécessaires et cela peut durer des années. C’est pourquoi un point de contact professionnel et indépendant sur place au Sri Lanka serait très utile pour cette partie de tes recherches.
Relation entre la famille biologique et l’enfant:
Maintenant, tu as soudainement deux familles et tu te sens émotionnellement lié aux deux. Tu te demandes probablement dans quelle mesure tu peux actuellement assumer la responsabilité des deux familles? Tu es seul à décider sous quelle forme et avec quelle intensité tu souhaites t’investir dans ce lien et comment. Il faut souvent du temps et apprendre à mieux se connaître pour trouver la solution qui te convient.
En cas de questions ou besoin de discuter de ce sujet avec nous personnellement, tu peux nous contacter par email sous: info@backtotheroots.net
La communauté d’intérêt
Nous avons une communauté d’intérêt avec laquelle tu peux échanger tes expériences avec d’autres personnes concernées. Nous organisons régulièrement des rencontres pour les adoptés, qui permettent de se rencontrer et de se connaître personnellement. Tu as la possibilité de t’inscrire sous le lien suivant et tu recevras également le bulletin d’information et les invitations aux réunions respectives des adoptés.
http://backtotheroots.net/dons-engagements/soutiens-nous/?lang=fr